KEY TO THE DARKKey to the Dark – Política de Privacidade
Key to the Dark é um jogo de labirinto 3D que funciona offline. Esta política explica quais informações o jogo usa e onde elas ficam.
1. O que NÃO coletamos
O jogo não tem anúncios, não usa ferramentas de análise ou rastreamento, não pede e-mail, telefone ou senha, não acessa sua localização, contatos, câmera, microfone, fotos ou arquivos (exceto os que você mesmo escolher, veja o item 3) e não vende nem compartilha dados com terceiros para publicidade.
2. Informações guardadas só no seu aparelho
O jogo guarda no próprio aparelho: seu idioma, o seu progresso salvo ("Continuar"), o seu recorde, a sua configuração de "Ameaça personalizada" e, se você criar um perfil, o seu nome de jogador, país e código de perfil. Essas informações não saem do aparelho, a não ser pelo ranking (item 4). Se você desinstalar o jogo ou limpar os dados do app, elas são apagadas.
3. Imagem e som personalizados
Se você escolher uma imagem ou um som para a "Ameaça personalizada", o arquivo é usado apenas dentro do jogo, no seu aparelho. Ele não é enviado a nenhum servidor.
4. Ranking online (opcional)
O ranking só é usado se você criar um perfil e publicar um recorde. Nesse caso são enviados e guardados em nosso servidor (Cloudflare Workers e banco de dados D1):
- o nome de jogador que você escolheu e o país selecionado (código de 2 letras);
- um código numérico aleatório do perfil e uma chave de verificação (guardada apenas em formato criptografado/"hash");
- o nível alcançado e o tempo da partida;
- um identificador técnico derivado do seu endereço IP, em formato "hash" irreversível, usado somente para evitar abusos e cadastros em massa. O endereço IP original não é guardado.
O nome, o país, o nível e o tempo aparecem publicamente na tabela de classificação. Não use seu nome real ou dados pessoais como nome de jogador. Jogar sem criar perfil não envia nada.
Para pedir a exclusão do seu perfil e registros do ranking, escreva para pecoraristudio@gmail.com informando o nome de jogador e o código do perfil (ex.: Nome#1234). Veja o passo a passo.
5. Serviços de terceiros
O ranking roda na infraestrutura da Cloudflare, que processa o tráfego de rede conforme a própria política de privacidade. A Google Play processa a compra e a instalação do jogo conforme suas políticas. O Key to the Dark não inclui bibliotecas de anúncios ou de análise.
6. Crianças
O jogo não é direcionado a crianças menores de 13 anos e não coleta intencionalmente dados pessoais delas. Se você acredita que uma criança publicou dados no ranking, entre em contato para removermos.
7. Segurança e retenção
Usamos conexões criptografadas (HTTPS) para o ranking. Os registros do ranking ficam guardados enquanto o ranking existir ou até você pedir a exclusão.
8. Alterações
Esta política pode ser atualizada. A data de atualização aparece no topo desta página.
9. Contato
Dúvidas ou pedidos sobre privacidade: pecoraristudio@gmail.com
Key to the Dark – Privacy Policy
Key to the Dark is a 3D labyrinth game that works offline. This policy explains what information the game uses and where it is kept.
1. What we do NOT collect
The game has no ads, no analytics or tracking tools, does not ask for your email, phone number or password, does not access your location, contacts, camera, microphone, photos or files (except those you choose yourself, see section 3), and does not sell or share data with third parties for advertising.
2. Information kept only on your device
The game stores on your device: your language, your saved progress ("Continue"), your record, your "Custom threat" setting and, if you create a profile, your player name, country and profile code. This information does not leave your device, except through the leaderboard (section 4). If you uninstall the game or clear the app data, it is deleted.
3. Custom image and sound
If you pick an image or a sound for the "Custom threat", the file is used only inside the game, on your device. It is not uploaded to any server.
4. Online leaderboard (optional)
The leaderboard is used only if you create a profile and publish a record. In that case, the following is sent to and stored on our server (Cloudflare Workers and D1 database):
- the player name you chose and the country you selected (2-letter code);
- a random numeric profile code and a verification key (stored only in hashed form);
- the level reached and the run time;
- a technical identifier derived from your IP address, as an irreversible hash, used only to prevent abuse and mass sign-ups. The original IP address is not stored.
Your name, country, level and time appear publicly on the leaderboard. Do not use your real name or personal data as a player name. Playing without creating a profile sends nothing.
To request deletion of your profile and leaderboard records, email pecoraristudio@gmail.com with your player name and profile code (e.g. Name#1234). See the step by step.
5. Third-party services
The leaderboard runs on Cloudflare infrastructure, which processes network traffic under its own privacy policy. Google Play processes the purchase and installation of the game under its own policies. Key to the Dark includes no advertising or analytics libraries.
6. Children
The game is not directed to children under 13 and does not knowingly collect their personal data. If you believe a child has posted data on the leaderboard, contact us and we will remove it.
7. Security and retention
We use encrypted connections (HTTPS) for the leaderboard. Leaderboard records are kept while the leaderboard exists or until you request deletion.
8. Changes
This policy may be updated. The update date appears at the top of this page.
9. Contact
Questions or privacy requests: pecoraristudio@gmail.com